|
ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò Center for Korean Affairs, Inc ÀÌ»çÀå ÀÌÇà¿ì / ¼ÒÀå ÇÑÈ£¼® ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò´Â 1995³â 3¿ù 11ÀÏ ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼ ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò¶õ ¸íĪÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ÀÌÈÄ ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò´Â Á¶±¹ÅëÀϹ®Á¦¿Í Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ±¹ ¿¬±¸, ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ(Á¶¼±)¹ÝµµÁ¤Ã¥ ¿¬±¸¿¡ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô½À´Ï´Ù.
ÅëÀÏÇÐÀ»
À§ÇÏ¿© 1998³â 8¿ù 2ÀÏ¿¡ ¿·È´ø ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çȸ Á¦6Â÷ ȸÀÇ¿¡¼´Â ¿¬±¸¼ÒÀÇ À̸§À» ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò·Î ¹Ù²Ù°í, ³í¹® ¹ßÇ¥Áö ¡ºÅëÀϳíÀÇ¡»µµ ¡ºÅëÀÏÇÐ ¿¬±¸¡»·Î ¹Ù²Ù±â·Î ÀǰáÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·Î½á ¿ì¸®´Â 'ÅëÀÏÇÐ'À̶ó´Â »õ·Î¿î °³³äÀ» óÀ½À¸·Î ¾²±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ³²(Çѱ¹)ÀÇ Çа迡¼´Â ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÇ¸é¼ À̸¥¹Ù ºÏÇÑÇÐÀ̶ó´Â »õ·Î¿î °³³äÀÌ ³Î¸® ¾²ÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëÇаú ´ëÇпø¿¡ ºÏÇÑÇаú°¡ »ý°Ü³ª°í ºÏÇÑÇÐÀÚ¶ó´Â Á÷ÇÔµµ »ý°Ü³µ´Ù. ¾ó¸¶Àü °æ³²´ë¿¡´Â 'ºÏÇÑ´ëÇпø'ÀÌ ¼¼¿öÁ³´Âµ¥, Á¤Ä¡ÇàÁ¤, °æÁ¦Çù·Â, »çȸ°³¹ß, ÅëÀÏÁ¤Ã¥ÀÇ 4°³ ºÐ¾ß¸¦ Àü°øºÐ¾ß·Î Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀº Æò¼Ò¿¡ ÁöºÏ·Ð(ò±ÝÁÖå)À» °Á¶ÇØ ¿Ô°í, ³ª Àڽŵµ ÁöºÏ·ÐÀû °üÁ¡À» ´õ ¹Ð°í ³ª°¡ 1997³â 11¿ù 23ÀÏ ¹Ì±¹ Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼ ¿·È´ø ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò Á¦1Â÷ Çмú¹ßǥȸ¿¡¼ ¡¸ºÏÇÑÇÐÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆò¡¹À̶ó´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ±×µ¿¾È ºÏÇÑÇÐÀ» ¿¬±¸Çϸé¼, ±×¸®°í ºÏÇÑÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀÌ ½á³½ ±ÛµéÀ» º¸¸é¼ ÇÑ °¡Áö ´À³¤ °ÍÀº ºÏÇÑÇÐÀ̶ó´Â °³³äÀÌ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô ÈíÁ·ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ¹ÌÈíÇÑ °¨À» ´À³¢°Ô µÇ´Â °ÍÀϱî? ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¹°À½À» ³õ°í °õ°õÈ÷ »ý°¢ÇÏ´ø ³¡¿¡ À̸£°Ô µÈ °á·ÐÀº ºÏÇÑÇÐÀº º°µµÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ Çй® ü°è·Î Á¤¸³·¹ßÀüÇÏ´Â µ¥¼ ¸ØÃßÁö ¸»°í, ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ÇѹݵµÀÇ ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ´õ¿í Æ÷°ýÀûÀÎ ÇÐÀû ü°èÀÇ ÀϺηΠÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. À̰ÍÀÌ ºÏÇÑÇÐÀÌ ¹Ì±¹ÇÐÀ̳ª ÀϺ»ÇÐ, Áß±¹Çаú ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±¸º°µÇ´Â Â÷ÀÌÁ¡À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·¡¼ ¸¶Ä§³» ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÇÐÀÌ ÅëÀÏÇÐÀÇ Ã¼°è ¾È¿¡ ÀϺηΠÀÚ¸®Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̰ÍÀÌ ºÏÇÑÇÐÀÇ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇØ °Å´Â ¿ì¸®ÀÇ ±â´ë¿ä Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ºÏ(Á¶¼±)ÀÇ Çа迡¼µµ ³²(Çѱ¹)À» ü°èÀû, °úÇÐÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¾ß Çϰڴٴ »ý°¢ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ³²Á¶¼±ÇÐÀ̶ó´Â Çй®Ã¼°è°¡ ¼º¸³µÉ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ó»óÇØº»´Ù. ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»Çؼ ÅëÀÏÇÐÀ̶õ ºÏÇÑÇи¸ Æ÷°ýÇÑ´Ù°í ÇØ¼ ¿Ï¼ºµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ÅëÀÏÇÐÀº ºÏÇÑÇаú ³²Á¶¼±ÇÐÀÌ ¸¸³ª »óȣħÅõ¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ±× ÇöÀå¿¡¼ ÀÚ±âÀÇ Á¸ÀçÀǹ̸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¹ßÇöÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ÅëÀÏÇÐÀÌ ÀåÂ÷ ¾î´À¶§Àΰ¡´Â ¹Ýµå½Ã ¹Þ¾Æ¾È¾Æ¾ß ÇÒ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¿î¸íÀÌ´Ù. ÅëÀÏÇÐÀ̶ó´Â »õ·Î¿î °³³äÀ» ³»³õÀ¸´Ï±î ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¸»´À³¦ÀÌ Á» ¾î»öÇÏÁö ¾Ê´À³Ä´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸À̱⵵ ÇÏ¿´´Ù. Çö´ë »çȸ¿¡ À̸£·¯ Çй®Àû ޱ¸ÀÇ ºÐ¾ß°¡ ´õ¿í ¼¼ºÐÈ, Àü¹®ÈµÇ´Â ±æÀ» ¹â¾Æ°¡°í ÀÖ°í, Áö³ ½Ã±â¿¡´Â µé¾îº¸Áöµµ ¸øÇÑ »õ·Î¿î Çй® ü°è°¡ ¼º¸³µÇ°í ÀÖÀ½Àº µÎ·ç ¾Ë·ÁÁø ¹Ù´Ù. »ç¶÷ÀÇ »î Àü¹Ý¿¡ °ÉÃļ, ±×¸®°í »ç¶÷°ú ¼¼°èÀÇ °ü°è Àü¹Ý¿¡ °ÉÃļ °úÇÐÀû ޱ¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ±× °á°ú ÇÐÀû ü°è°¡ ´Ù¾çÈ, ¼¼ºÐȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡´Â ¹Ì·¡ÇÐ, ÆòÈÇÐ, °ü±¤ÇÐÀÌ »ý°Ü³µ°í, ¹ÙµÏÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â ¹ÙµÏÇеµ ÀÖÀ¸¸ç, ±èÄ¡¸¦ °úÇÐÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â ±èÄ¡Çеµ ³ª¿À´Â ÆÇÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. ±×·±µ¥ ¾î°¼ Çѹݵµ ÀüüÀÇ ÁúÀû º¯È¸¦ °úÇÐÀûÀ¸·Î, ü°èÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â ÅëÀÏÇп¡ ´ëÇØ¼´Â ÀÌÁ¦±îÁö ¾Æ¹«µµ ³íÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? »ç½Ç Áö±Ý±îÁö ³²ÇÑ »çȸ¿¡¼´Â ÅëÀÏ¿¬±¸, ÅëÀϳíÀÇ, ÅëÀϹ®Á¦¶ó´Â °³³äÀ» ½á¿ÔÁö¸¸ ÅëÀÏÇÐÀ̶ó´Â °³³äÀº ¾´ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¿¬±¸±â°üµéµµ ¿©±âÀú±â »ý°Ü³µÁö¸¸, ÅëÀÏÇÐÀ̶ó´Â °³³äÀº ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸°Ô µÈ ±î´ßÀ» ¤¾îº¸¸é ¸î °¡Áö ¼Õ ³¡¿¡ ÀâÈ÷´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ù°·Î, ÅëÀϹ®Á¦´Â ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖ·Î Á¤º¸ºÐ¼®ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´Â µ¥ ¸Ó¹«¸£·Á´Â °æÇâÀÌ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÑ°·Î, ÅëÀϹ®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ¿¬±¸ÀÇ ºÐ¾ß¿Í ³»¿ëÀÌ ³Ê¹« ¹æ´ëÇÏ°í ´ÙÁ¾´Ù¾çÇÑ Çй®Àû ü°è¸¦ µ¿¿øÇÏ¿©¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ À̸¦ Çϳª·Î ÅëÇÕ·Á¤¸®ÇÑ ÇÐÀû ü°è·Î ¼º¸³½ÃŰ´Â µ¥±îÁö´Â ¹Ìó »ý°¢ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÅëÀÏÇÐÀº ÇѹݵµÀÇ ÅëÀϹ®Á¦¸¦ Á¤º¸ºÐ¼®ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´ø Á¾·¡ÀÇ ºñÁ¼Àº Á¢±Ù¹ýÀ» ³Ñ¾î¼¼ ÇÐÀû ü°è·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ Ÿ°í³µÀ¸¸ç, ´ÙºÐ¾ß Á¦ÈÞ ¿¬±¸(interdisciplinary study)·Î ÀÚ±âÀÇ Æ²°ú ¹ÙÅÁÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ Ÿ°í³µ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÅëÀÏÇÐÀº ±× Å׵θ® ¾È¿¡¼ öÇÐ, Á¤Ä¡ÇÐ, »çȸÇÐ, °æÁ¦ÇÐ, ¹ýÇÐ, ¿ª»çÇаú °°Àº Àι®»çȸ°úÇÐÀÌ Á¦ÈÞÇÏ´Â, ÅëÀÌ Å« Çй® ü°è·Î ÀÚ¶ó³¯ °ÍÀÌ´Ù. ÅëÀÏÇÐÀº °úÇÐÀÌ´Ù. ±× ¿µ¿ª¿¡´Â »ç»ö°ú ޱ¸, ºÐ¼®°ú Åä·Ð, °úÇÐÀû Àνİú ü°èÈµÈ Áö½ÄÀÌ µé°í³ª¾ß ÇÑ´Ù. °úÇÐÀÎ ÅëÀÏÇÐÀº °æÇèÀû Áö½Ä°ú ÀÌ·ÐÀû Áö½ÄÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇϸé¼, ÅëÀϹ®Á¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº Çö»óµéÀ» Àâ¾Æ³»°í, ¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ ¾ç»óµé ¼Ó¿¡¼ ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¹ýÄ¢¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±× º»ÁúÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ޱ¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÅëÀÏÇÐÀº ¹Î°¨ÇÑ Á¤Ä¡¹®Á¦¸¦ ȸÇÇÇÏÁö ¸»°í Á¤¸éÀ¸·Î ´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çй®Àº Á¤Ä¡Àû ¸ñÀû¿¡ ÀÇÇØ¼ À̸®Àú¸® ÈֵѷÁ¼´Â ¾ÈµÇ´Â Áø¸® ޱ¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³ ½Ã±â ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀº °üº¯ÈµÈ ¼º°ÝÀÌ °Çß´ø °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ³²ÇÑ »çȸ¿¡¼ ÅëÀϹ®Á¦ ÀÚü¸¦ ±Ý±â»çÇ×À¸·Î ¸¸µé¾î¹ö·È´ø ºÒÇàÇÑ ½Ã´ë°¡ ³ºÀº Çö½ÇÀ̾ú´Ù ±×·±µ¥ 1980³â´ë ÈĹݿ¡ µé¾î¿À¸é¼ »çÁ¤ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Þ¶óÁ®¼, ¿©·¯ Çй® ºÐ¾ß¿¡¼ ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÅÁøÇÐÀÚµéÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ºñ·Ï ±× ¼ö´Â ¸¹Áö ¾Ê°í, ¿¬±¸¼º°ú¿¡¼ ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ºÎÁ·Á¡°ú °áÇÔµµ º¸ÀÌ´Â °Ô »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ÀÌ ½ÅÁøÇÐÀÚµéÀÌ Á¦°¢±â ÀÚ±â Àü°øºÐ¾ß¿¡¼ ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ޱ¸Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ´ÙÇེ·± ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÌ Àü°³µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÅëÀϹ®Á¦ ¿¬±¸Ç³Åä´Â °üº¯ÇÐÀÇ Æ²À» Á¶±Ý¾¿ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¾ÆÁ÷ Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÅëÀÏÇÐÀÇ ¹ßÀü ¼öÁØÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ ÅëÀÏÀÇÁö¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â Á¤½Å¹®ÈÀû ÁöÇ¥°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ ÅëÀÏÇÐÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ´ëÁ¢À» ¹Þ´Â Çй®À¸·Î Á¤¸³µÇ°í, ´ëÇи¶´Ù ÅëÀÏÇаú°¡ °³¼³µÇ¾î Áö¸Á»ýµéÀÌ ¸ô·Áµé°í, ´É·ÂÀÖ´Â ÅëÀÏÇÐÀÚµéÀÌ »ý°Ü³ª°í, ±×·¡¼ ³²ºÏÀÇ ÅëÀÏÇÐÀÚµéÀÌ ÇмúÅä·ÐÀ» ¹úÀ̰í, À̸§³ ÅëÀÏÇÐÀÚ°¡ ÅëÀϺΠÀå°üÀÌ µÇ´Â ±×·± ¼¼»óÀ¸·Î ¹Ù²ãÁø´Ù¸é, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÅëÀϽôë·Î µé¾î¼´Â Èñ¸ÁÀÇ ¹®Åο¡ ´Ù°¡¼± °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò´Â ±×·± ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸¸ç ÀÚ±âÀÇ À̸§À» ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÅëÀÏÇÐÀ» Á¤¸³ÇÏ°í ¹ßÀü½ÃŰ´Â ±æ¿¡ ¿¼º°ú Àç´ÉÀ» ½ñ¾ÆºÎÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ ¿À´Ã ºÐ´ÜÇö½Ç¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é ½Ã´Þ¸±¼ö·Ï ´õ¿í ÅëÀϽô븦 °¥¸ÁÇϰí ÀÖ´Â ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ Çö½Ç ¾Õ¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ¿ì¸®ÀÇ Áø½ÉÀÌ´Ù. (1998³â 8¿ù) ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼³¸³¹è°æ°ú ¸ñÀû¿¡ ´ëÇÏ¿© [¼³¸³ÃëÁö¹®Àº ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò°¡ ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò¶õ ¸íĪÀ¸·Î óÀ½ ¼³¸³µÉ ´ç½Ã ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù] ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏÀÚ´Â ³íÀÇ¿Í ½ÇõÀº '¿ª»çÀÇ Àüȯ±â'¿¡ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÀνÄÇØ¾ß Çϴ°¡¶ó´Â ¹®Á¦ÀǽĿ¡¼ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¿ì¸®°¡ °ú¿¬ ¿À´Ã ±Þº¯Çϰí ÀÖ´Â Çѹݵµ ¾ÈÆÆÀÇ Á¤¼¼º¯È¸¦ µû¶óÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀνĴɷÂÀ» °®Ãß°í Àִ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀǽÄÀÌ´Ù. '¿ª»çÀÇ Àüȯ±â'¶ó´Â °³³äÀ» ¹ÎÁ·»çÀû °üÁ¡¿¡¼ ÇØ¼®ÇÒ ¶§, ¿ì¸®ÀÇ ÀνÄÀÌ ´ë¶ä ¸¶ÁÖ¼°Ô µÇ´Â Ç¥Áö´Â 'ÅëÀϽôëÀÇ °³¸·'ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹ÎÁ·»çÀÇ ÀüȯÀ» ºÐ´Ü½Ã´ë¿¡¼ ÅëÀϽôë·Î ÀüȯÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºÐ´Ü½Ã´ë¿Í ´Þ¸®, ÅëÀϽôë´Â ÅëÀϹ®Á¦¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Â÷¿øÀÇ Àνİú Àü¸ÁÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â »õ·Î¿î Àνİú Àü¸ÁÀ̶õ °úÇÐÀû ޱ¸¿Í ºÐ¼®¿¡ ÀÇÇÏ¿© °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. µ¹ÀÌÄÑ º¸°Ç´ë, Áö³ ºÐ´Ü½Ã´ë¿¡ ¿ì¸®´Â ºÐ´ÜÀ» ±Øº¹Çϰí ÅëÀÏÀ» ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´çÀ§·ÐÀû °üÁ¡¿¡¼ ÇÑ ¹ßµµ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ÅëÀϳíÀÇ´Â ¹ÎÁ·±¸¼º¿øÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ¸¶¶¥È÷ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÒ ¹ÎÁ·»çÀû Àǹ«¶ó´Â ´çÀ§¼º·ÐÀÇ ÁÖÀåÀ¸·Î Ç¥ÃâµÇ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹ÎÁ·Àû ¾ç½É°ú ¿°¿ø¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÅëÀϹ®Á¦¸¦ °úÇÐÀûÀ¸·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ¾ø°í, °úÇÐÀû ÀνÄÀÌ ¾øÀÌ´Â ÅëÀϽÇÇöÀÇ ±æÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÁßÀÇ ¹ÎÁ·Àû ¾ç½É°ú ÅëÀÏ¿°¿ø¿¡ ´ëÇÑ È£¼Ò·Â, ÅëÀÏ ´çÀ§¼º ÁÖÀåÀÇ ´ëÁßÀû ¼³µæ·Â µî¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¸é¼ ÀÚÁ·ÇÏ´ø ½Ã´ë´Â Áö³ª°í ÀÖ´Ù. ÅëÀϽôë·Î ³Ñ¾î¿Â ¿ì¸®´Â ºÐ´Ü½Ã´ëÀÇ ½Ã´ëÀû ÇѰè, ±× ÇѰ谡 ±ÔÁ¤ÇØÁØ »ç°í¹æ½Ä°ú ÀνÄÀÇ ÇѰ迡 ºÙµé·Á Àְųª, ±× ÇѰ迡¼ ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ ¹Ð·Á³ªÁö ¸»°í, ÀǽÄÀûÀ¸·Î ±× ÇѰ踦 ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. ÅëÀϽôëÀÇ ÅëÀϹ®Á¦ ¿¬±¸°¡µéÀÌ ¸ðµç ÈûÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °úÁ¦´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÅëÀϹ®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ú°¨ÇÑ ÀνÄÀüȯ°ú ÅëÀϳíÀÇÀÇ ´ë¾ÈâÃâÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ÅëÀϹ®Á¦ ¿¬±¸°¡µéÀÇ Çö½ÇÀνĴɷ°ú ÀνļöÁØ¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¿Í Á÷°áµÈ´Ù. Çö½ÇÀÎ½Ä ´É·Â°ú ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ´Â ¹®Á¦´Â ¿¬±¸È°µ¿, Á¶»çȰµ¿À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â Àü¹®¿ª·®À» ü°èÀûÀ¸·Î °È ¹ßÀü½ÃŰ´Â ±æ ¹Û¿¡´Â ¾ø´Ù. Á¶»çȰµ¿À̶õ °´°üÁ¤¼¼¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸µéÀ» ¼öÁý, °üÂû, ºÐ¼®, Á¤¸®Çϴ Ȱµ¿À» ¸»Çϰí, ¿¬±¸È°µ¿À̶õ Á¶»çȰµ¿¿¡¼ ¹àÇôÁø Á¤¼¼ÀÇ ½Ç»óÀ» ¿¬±¸Çϰí, °úÇÐÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÀϽôëÀÇ ¹®Á¦ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡¼ ŵ¿µÇ¾ú´Ù. Àü¹®ÀûÀÎ ¿¬±¸»ç¾÷À» ÅëÇØ¼ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ °³Ã´ÇÏÀÚ´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. Áö³ 20¿©³âÀ» Çì¾Æ¸®´Â ¹ÌÁÖÅëÀϿ»ç¿¡¼ ¿îµ¿´ÜüµéÀº ¸¹¾ÒÁö¸¸ Á¶±¹ÀÇ Æòȹ®Á¦¿Í ÆòÈÅëÀϹ®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ±â°üÀº ¾ø¾ú´Ù. ¹ÌÁÖÅëÀϿÀÇ ¿ª»çÀû ¹ßÀÚÃ븦 ¸ð¾Æ Á¤¸®ÇÑ ÀÚ·áµµ ¾ø´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 10³âÀÌ Áö³ª¸é ¹ÌÁÖÅëÀϿ 1¼¼´ëµé°ú ÇÔ²² ±× ¿ª»çµµ ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁö°í ¸» À§±â¿¡ Ã³ÇØÀÖ´Ù. ÅëÀϿÀÇ ÁÖ°´°üÀû Á¤¼¼¸¦ ºÐ¼®ÇØ¾ß ÇÒ ¹ö°Å¿î ÀÓ¹«°¡ ¿ì¸®ÀÇ µÎ ¾î±ú¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½Æ°í ÀÖ´Ù. 21¼¼±â ÅëÀϽô븦 ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸°úÁ¦µµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÀϽôëÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¾È°í ŵ¿µÇ¾ú´Ù. ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò´Â ´Ê±ïÀÌ´Ù. 1990³â´ëÀÇ ÀüȯÀÌ ÀϾ´ø ½ÃÁ¡¿¡ ÀÌ¹Ì Ãâ¹ßÇß¾î¾ß ÇßÀ» ÅÍÀε¥ ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù. ´Ê¾úÁö¸¸ ´ÊÀº °ÍÀ» Å¿ÇÏ°í °¡¸¸È÷ ÀÖÀ» ¼ö ¸¸Àº ¾ø´Ù. ´©±º°¡ ÅëÀϽôëÀÇ ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» ¾Ê°í ¿òÁ÷¿©¾ß Çß´Ù. ¹ÌÁÖÆòÈÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò´Â »ç¶÷µéÀÌ 'ÅëÀÏ¿ø³â'ÀÇ À§´ëÇÑ Ãâ¹ßÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´ø 1995³â 3¿ùÀÌ µÇ¾î¼¾ß ¾î·Æ»ç¸® Æ·¿î ÀÛÀº ½ÏÀÌ´Ù. ÀÌ »õ½Ï¿¡ ¹°°ú °Å¸§À» ´ë°í, ºµÀÌ µé°Ô ÇÏ¿© ÀåÂ÷ ¿¸Å°¡ ¿µ±×´Â ³ª¹«·Î Ű¿ì´Â ÀÏÀº Á¶±¹ÅëÀÏÀ» ¿°¿øÇÏ´Â ¸ðµç ¹ÌÁÖµ¿Æ÷µé¿¡°Ô ³²°ÜÁø ¸òÀÌ´Ù. |